Prevod od "budeme jenom" do Srpski

Prevodi:

biti samo

Kako koristiti "budeme jenom" u rečenicama:

Takže budeme jenom pozorovat, a když na to dojde, tak i bojovat.
Dakle, motriæemo i boriti se ako do toga doðe.
Našlape nás do krytu a tam budeme jenom sedět, až zhebneme.
Nagurat æe nas u skloništa! Sjedit æemo i èekati smrt! Nitko nas neæe pronaæi!
Takže, dokud nezmapujeme obvodové bariéry a neponoříme se tam budeme jenom spekulovat.
Pa, dok ne naðemo parametre barijere na mapi i uronimo neæemo ništa zasigurno znati.
Myslela jsem, že budeme jenom přátelé.
Mislila sam da æemo biti samo prijatelji.
Víte, my jsme mysleli, že budeme jenom tři, ale někdo se pozval sám, takže se omlouvám.
trebalo nas je biti troje. Isprièavam se zbog nezvana gosta.
A potom už budeme jenom ty a já moje malá... mentolový sáčku kuřiva.
I nakon toga... smo samo ja i ti. Moj mali paketu cigara sa mentolom.
Takže tu budeme jenom my tři.
Onda æe nas biti samo troje na veèeri.
Dobrá, budeme jenom muset najít způsob, jak to zvládnout rychleji, přepočítat výpočty.
Pa, moraæemo brže da ga urušimo, proverimo proraèune.
Vrátíme se tam a budeme jenom my, děti a naše práce.
I onda æemo biti samo mi. I deca i naš rad.
Budete nás něco učit nebo tady budeme jenom tak sedět?
Hocete li nas uciti nešto ili cemo samo sedeti ovako?
Paralizuj ho jeho největším strachem. Zabav ho a budeme jenom krůček od toho, abychom opět dali zlu šanci na tomto světě.
Parališi ga njegovim najvecim strahom, drži ga zaokupljenog, i bicemo korak bliže vracanju sveta u kome bar zlo ponovo dobija šansu.
Hele, pokud se tady budeme jenom hádat, tak už za chvíli nebude koho zachraňovat.
Nema politièke odluke. - S obzirom na sadašnju stopu, neæe nitko ostati koga možemo spasiti.
Když budeme jenom u tebe v pokoji, tak se nemusíme domlouvat.
Pa, ako ostanemo u tvojoj sobi, onda se neæemo boriti sa njim.
Fiono, už brzy to budeme jenom my dva a naše bažina.
Fiono još malo i samo ti, ja i naša moèvara.
Protože když budeme spolu, tak se budeme jenom trápit.
Jer ako mi ostanemo zajedno, Will, biæemo oèajni.
Budeme jenom předstírat, že se Angus ztratil. Takže zajdu za Robbiem, aby mi ho pomohl najít.
Samo æemo se pretvarati da ga nema, da mi Robbie pomogne pronaæi ga.
Jestli budeme jenom sedět, tak bych to měl chcípnout.
Koliko naplaæuju na pumpi, nema smisla da èekam.
Přijde ještě někdo, nebo tu budeme jenom my?
Je l' dolazi još neko, ili smo sami?
A Angus na to: "No, vlastně tam budeme jenom my dva."
Angus kaže: "O, biæe samo nas dvoje."
Víš, že tam budeme jenom jednu noc, že?
Znaš da æemo kampovati samo jednu noæ?
A pak tu budeme jenom já a tvoje matka.
A onda æemo ostati samo ja i tvoja mama.
Nebude to dlouho trvat, a budeme jenom dva.
Neæe proæi mnogo vremena dok ne ostanemo samo nas dvoje.
Řekl jsi, že už budeme jenom my.
Rekao si da smo ostali samo mi.
Ale tím, že budeme jenom sedět v bistru, Dannymu nepomůžeme.
Ali ne možemo pomoæi Deniju ako samo uèimo u restoranu.
Za rok se při pohledu dozadu tomu budeme jenom smát.
Godinu dana, mi ćemo tražiti vratiti na to i nasmijati.
Ale uvědomili jsme si, že bude lepší, když budeme jenom kamarádi.
Ali smo shvatili da je bolje ako ostanemo samo prijatelji.
Ale my budeme, jenom musíme hned odejít.
I mi æemo biti dobro, ali moramo krenuti odmah.
0.49444818496704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?